Scheda Tecnica
Titolo Originale	J’Adore Dior
Direzione Creativa	John Galliano
Regista	Nick Knight
Direttore Fotografia	Michael Balhaus
Capelli	Sam McKnight
Trucco	Stephan Marais
Data – Paese	2004
Durata	45 secondi
Genere	Spot
Attori	Ruolo
Charlize Theron	Modella

Lo spot inzia con un’inquadratura da sinistra a destra della bottiglietta del profumo J’adore di Dior (dall’inconfondibile confezione richiamante un’anfora) che sfuma confondendosi in un lenzuolo dorato sotto il quale c’è Charlize Theron che sogna a occhi chiusi, mentre il vento agita il lenzuolo e i suoi capelli.
Riapre gli occhi e pronuncia la frase: «J’Adore» e dalla sua mano scivola la bottiglia di profumo.

Campagna Stampa 2004

Screenshot

Perché Charlize Theron per Dior

Charlize Theron per J’Adore aggiunge glamour e oro alla fragranza.
C’è sempre stato un legame tra Dior e il cinema. Christian Dior ha vestito le attrici più famose come Rita Hayworth e Ava Gardner. Ha ricevuto una nomination agli Oscar come miglior costumista nel 1954.

Gli altri spot:

• J’Adore Dior 2006
• J’Adore Dior 2008 – 2009
• J’Adore Dior 2010

Lo spot è accompagnato dalla voce di Nina Simone sulle note di Don’t Let Me Be Misunderstood.
Il brano è stato scritto da Bennie Benjamin, Gloria Caldwell e Sol Marcus proprio per la cantante e pianista Nina Simone. Sono state tante le versioni successive di questo brano eseguite da molti altri cantanti. Ma quella dello spot è proprio la prima versione registrata dalla Simone nel 1964 ed uscita prima in un 45 giri (sul lato A, mentre nel B era presente il brano A Monster) e poi successivamente nell’LP Broadway-Blues-Ballads.

Nina Simone (alla quale si riferisce il titolo del film Nome in codice: Nina dove la protagonista è una sua grande ammiratrice) è morta nel 2003, un anno prima della spot.
Per alcuni questa versione di Don’t Let Me Be Misunderstood contiene un sottotesto legato all’attivismo della Simone nel campo dei diritti civili degli afro-americani, per i quali si è sempre battuta. Mentre per altri si tratta di una canzone che rappresenta la vita e la carriera dell’artista.

Don’t Let Me Be Misunderstood

Baby do you understand me now
If sometimes you see that I’m mad
Doncha know that no one alive can always be an angel?
When everything goes wrong you see some bad
Well I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Ya know sometimes baby I’m so carefree
with a joy that’s hard to hide
Then sometimes again it seems that all I have is worry
And then you’re bound to see my other side
But I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
If I seem edgy
I want you to know
I never meant to take it out on you
Life has its problems
and I get more than my share
but that’s me one thing I never mean to do
Cause I love you
Oh baby
I’m just human
Don’t you know I have faults like anyone?
Sometimes I find myself alone regretting
some little foolish thing
some simple thing that I’ve done
I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
I try so hard
So don’t let me be misunderstood